建安09年(204)50歳：巻1「武帝紀」：曹操が鄴を包囲した時、袁譚は甘陵・安平・渤海・河間を略取した。袁尚は敗れて中山に戻った。袁譚はこれを攻め、袁尚は故安に遁走し、かくして袁譚は袁尚の衆を併呑した。曹操は袁譚に書簡を送り、約束に背いたことを責め、婚約破棄を申し渡し、娘が戻ってから、軍を進めた。袁譚は懼れ、平原を抜け、南皮に走って守りに入った。十二月、曹操は平原に入り、諸県を平定した。1-p.26^*, 1-p.060^**